Føroyskar

Bókmentir um føroysk kvæðir, kvøðing og dans

I. Bókmentir á føroyskum
Andras bóndi í Tjørnuvík 1937

At telja jólini. Varðin bd. 17. Tórshavn

Andreassen, Eyðun 1993

Føroysk og íslendsk kvæðir. Í: Snædal, Magnús og Sigurðardóttir, Turið (ritstj). Frændafundur. Fyrilestrar frá íslendsk-føroyskari ráðstevnu í Reykjavík 20-21. august 1992. Reykjavík. 78-89

Berg, J. 1987

Óli Jespersen. Tórshavn.

Brú, Heðin 1980

Endurminningar. Tórshavn.

Davidsen, John 1932

Oksatátturin. John Davidsen eftir frásøgn Enoks á Frælsinum. Varðin 32. 33-35.

Gaddinum, Pól á 1924

Floksmenninir. Varðin 4. 192-203.

Gaddinum, Pól á 1925

Gunnar av Líðarenda. Varðin 5. 164-171.

Gregoriussen, J. P. 1922

Tróndur klæðist árla morgun. Varðin 2. 94-99.

Hammershaimb, V. U. 1935

Riddarin Klæmint. V. U. H. eftir frásøgn Onnu Sufíu í Skála suður í Vági. Varðin 15. 241-246.

Hansen, Jóhanna Maria Skylv 1935

Ein vakur sjónleikur. Varðin 35. 5-7.

Helgason, Jón 1922

Flóvants ríma. Varðin 2. 111-117.

Helgason, Jón 1964

Jófreys kvæði. Fróðskaparrit 13. 140-157.

Henriksen, Jeffrei 1992

Kvæða- og vísuskrá. Tórshavn.

Ívarson, Sámal1929

Hoyberatáttur. Varðin 9. 26-34.

Jacobsen, Jógvan í Lon 1995

Føroyskur dansur í Eysturoynni í 20. øld. Varðin 62. 22-41

Jacobsen, M. A. 1921

Úr bókmentasøgu okkara. Tórshavn 1921

Jacobsen, M. A. 1926

Sunnbiarbók. Varðin 6. 114-118.

Jacobsen, M. A. 1929

Jóhannes Klæmintsson í Króki. Varðin I‹.

Jakobsen, Jakob 1912 og 1966

Poul Nolsöe. Lívssøga og irkingar. Tórshavn 1912. 2. útg. 1966.

Joensen, Robert 1974 /P>

Høgtíðir og veitsluhald á vetri. Klaksvík

Joensen, J. P. 1978

Føroysk fólkamentan. Bókmentir og gransking. Fróðskaparrit 26.

Poul F. Joensen 1924

Nøkur orð um Ánaniasar tátt. Varðin 4. 110-111.

Joensen, Poul F. 1926

Stríðið á Húnalandi. Varðin 6. 191-199.

Johansen, Sámal 1970

Á bygd fyrst í 20. øld. Tórshavn.

Kalsoy, J. 1925

Hin føroyski dansurin á gravarbakka. Varðin 5. 66-73.

Larsen, Kaj 1994

Kvæðauppskriftir Jóannesar í Króki. Jóannes í Króki. Fróðskaparrit 42. Tórshavn. 29-35.

Matras, Chr. 1935

Jólaríman. Chr. Matras greiddi til prentingar. Varðin 15. 239-241.

Matras, Chr. 1935

Norðmenninir í Danmørk. Chr. Matras greiddi til prentingar. Varðin 15. 237-239.

Matras, Christian 1973

Nøkur mentafólk. Greinir og røður. Tórshavn.

Matras, Christian 1968

Nøkur orð um rím og aldur. Afmælisrit Jóns Helgasonar. 418-420.

Niclasen, D. J 1946-47.

Ólavur Riddararós. Útiseti. 152-167

Nolsøe, Helena 1936

Elspa á Mýruni. Varðin 16. 228-235.

Nolsøe, Mortan 1973

Svale Solheim f. 13.2.1903 d. 20.12.1971. Fróðskaparrit 21. Tórshavn.

Nolsøe, Mortan 1976

Ein “rímnaflokkur” í føroyskari tungulist? Fróðskaparrit 24. Tórshavn. 46-70.

Nolsøe, Mortan 1977

Várharra tekur í Jákupsa hond…Í: Pétursson, Einar G. og Kristjánsson, Jónas (ritstj). Sjötíu Ritgerðir. Helgaðar Jakobi Benediktssyni 20. júli 1977. Bd. 2. Reykjavík. 600-608

Nolsøe, Mortan 1981

Mangt er sagt um Magnus konga. Fróðskaparrit 28 og 29. Tórshavn. 30-45.

Nolsøe, Mortan 1988

Eg havi verið við havsins botn stundum uppi við ský. Fróðskaparrit 34. Tórshavn. 5-22.

Patursson, Jóannes 1924

Tríggjar føroyskar kvæðakempur. Norsk Årbok, Bergen 1924

Patursson, Jóannes 1929

Máliskur um kvøðing og dans. Varðin 9. 113-115.

Patursson, Jóannes 1932

Færøysk kvædayrking i fornøld og i nútimannum. Norrøna n3. 9, Bjørgvin, s. 132-140

Patursson, Jóannes 1936

Heilsan (í forðum og nú). Tórshavn.

Patursson, Jóannes 1924

Tríggjar føroyskar kvæðakempur. Norsk Årbok 1924. 28-37.

Pedersen, Sofus 1924

Floksmenninir. Eftirskrift. Varðin 4. 202-203.

Pedersen, Sofus 1929

Dansiferðin til Keypmannahavnar 1927. Varðin 9. 182-189.

Rasmussen, R. 1980

Sær er siður á landi. 2. útg. Tórshavn.

Simonsen (=Marnersdóttir), Malan 1991

Hon fekk hug á deyðum manni. Hon fekk hug á deyðum manni. Fýra bókmentaligar greinir. Setursrit nr. 1. Føroyamálsdeild. Fróðskaparsetur Føroya. Tórshavn

Vésteinn Ólason 1979

Eitt er frøðið úr Føroyum komið. Bókatíðindi 7. árg. nr. 1. 77-80.

Vestergård, Bjarni og Hansen, Adolf V. 1986.

1000 ár eftir bardagan við Hjørungavág. Jomsvíkingar í Vági. Vági.

II. Bókmentir á norðurlanda málum
Almývist, Bo 1994

Fípan fagra og Drósin á Girtlandi. Fróðskaparrit 42. Tórshavn. 85-102.

Alver, Brynjulf 1981

Friarferda til Gjøtland. Tradisjon 11. Oslo-Bergen-Tromsø. 61-78.

Alver, Brynjulf 1994

Det norrøne folkeviseområdet og Færøyene. Fróðskaparrit 42. Tórshavn. 67-70.

Andreassen, Eyðun 1976

Innsamling og forskning av den færøyske folkevise. Fyrilestrarhandrit. Óprentað.

Andreassen, Eyðun 1979

Dansens og arbejdets vise – samme vise med forskellig form? Sumlen. Årsbok för vis- och folkmusikforskning. Stockholm. 39-50.

Andreassen, Eyðun 1980

Folkekulturen i nasjonalromantisk og nasjonalistisk tolkning. Í: Honko, Lauri (ritstj). Folklore och nationsbyggande i Norden. Åbo. 65-73

Andreassen, Eyðun 1987

Folkelig kultur, borgerlig kultur, kulturindustri. Nord-Nytt 1987. 11-24.

Andreassen, Eyðun 1991

Strofeformer, rytme og metrum i balladediktningen. Í: Joensen, Jóan Pauli et. al. (ritstj.): Nordatlantiske foredrag. Seminar om nordatlantisk kulturforskning. Tórshavn. 120-133

Andreassen, Eyðun 1992

Folkelig offentlighed. En undersøgelse av kulturelle former på Færøerne i 100 år. København.

Andreassen, Eyðun 1993

Den færøske balladedans. Í: Hoydal, Gunnar og Kløvstad, Jan (ritstj). Norðurlandahúsið í Føroyum. Árbók. Tórshavn. 71-75

Eisini prentað í: Kulturkontakt. Nord-norsk kulturtidsskrift, 28. årg. Nr. 1, Alta.

Andreassen, Eyðun 1994

Kampen om folks musikk. Í: Festskrift til Brynjulf Alver, Bergen. 120-133

CCF = Føroya kvæði. Corpus Carminum Færoensium.

Chesnutt, Michael og Larsen, Kaj 1991

De ældste færøske kvadhåndskrifter. Del 1. UNIFOL. Årsberetning 1990. København. 23-49.

Chesnutt, Michael 1994

Den færøske balladeudgave (Føroya Kvæði) – vurdering og supplering. Fróðskaparrit 42. Tórshavn. 21-27.

Clementsen, Ólavur 1994

Jóannes í Króki – liv og virke. Fróðskaparrit 42. Tórshavn. 9-14.

Conroy, Patricia 1994

Min gode ven Jóannes í Króki. Fróðskaparrit 42. Tórshavn. 15-20.

Dal, Erik 1956

Nordisk folkeviseforskning siden 1800. København. 227-240

Dal, Erik 1970

Tyske, danske og engelske oversættelser af Færøkvæder. Fróðskaparrit 18. Tórshavn. 77-92.

Davið Erlingsson 1975.

Illuga saga og Illuga dans. Grípla I. Reykjavík. 1-42

Debes, Lucas Jacobsøn 1673 (1903, 1950, 1963 og 1963).

Færoæ & Færoa reserata. Det er Færøernis og Færøeske Indbyggeris Beskrifvelse. København.

Djurhuus, N. 1958

Dansen. I: Færøerne. Udg. af Dansk-Færøsk Samfund, Bd, 1, København. 392-399.

E. Ól. Sveinsson 1956

Um Ormar hinn unga, kappann Illhuga, bækur og dansa. Nordæla. Afmælis kveðja til Sigurðar Nordals 14. september 1956. Reykjavík.

Ek, Sverker 1921

Norsk Kämpavisa i östnordisk tradition. Ett försök tilll tudeling af det nordiska folkvisomaterialet. Göteborgs Högskolas Årsskrift ‹‹VII. Göteborg.

Espeland, Velle 1994

Balladene i norsk kultur etter 1840. Fróðskaparrit 42. Tórshavn. 53 – 60.

Forchammer, J. G. 1927

Rejse til Færøerne. Dagbog 28. April til 21. August 1821. Útg. hevur Ad. Clement. København.

Forslin, Alfhild 1964

Balladen om riddar Olov och älvorna. ARV. Sccandinavian Yearbook of Folklore 1962-63. 1-92.

Garborg, Hulda 1913, 1922

Songdansen i Nordlandi. 2. og 3. útg. Kristiania.

Grambo, Ronald 1961

Fípan fagra, en færøysk trollvise. ARV 7. Stockholm. 171-179.

Grundtvig, N. F. S. 1818-19

Norges Konge-Krønike af Snorro Sturlesøn, fordansket ved Nik. Fred. Sev. Grundtvig. Kiøbenhavn.

Grundtvig, Svend 1847

Prøve på en ny udgave af Danmarks gamle Folkeviser. 2. uppl. København.

Grundtvig, Svend 1877-88

Svend Grundtvigs Færøske Ordbog. Leðicon Færoense. Udarbejdet af Jørgen Bloch. Handrit í 5 bindum. Ny. kgl. Samaling 1237b fol. Kongliga Bókasavnið. Fotomaki á FMD, DFS, København og NFS, Oslo.

Grüner-Nielsen, H. 1911

Torsvisen paa Færøerne. Festschrift für H. F. Feilberg. Stockholm, København, Kristiania 1911. 72-76.

Grüner-Nielsen, H. 1931-39

Nyindsamling af færøsk Folkemusik. Musikhistorisk arkiv. København. 135-175.

Grüner-Nielsen, H. 1934

Færøske Folkemelodier – og Folkemusik i Danmark. 152ff og 81ff í Nordisk Kultur ‹‹V. Stockholm.

Grüner-Nielsen, H. 1945

De færøske kvadmelodiers Tonalitet i Middelalderen. København.

Hammershaimb, V. U. 1846

Om Brøllupsskikke paa Færøe. Morskabs læsning for den Danske Almue 4. København.

Hammershaimb, V. U. 1847

Meddelelser fra en Rejse på Færøerne i 1847-48. Antiýuarisk Tidsskrift, udgivet af Det kongelige nordiske Oldskrift-Selskab. 1846-1848. Kjøbenhavn.

Hammershaimb, V. U. 1851-55

Færöiske Kvæder, samlede og besørgede ved V. U. Hammershaimb, udgivne af det nordiske Litteratur-Samfund. I-II. Kjøbenhavn.

Hammershaimb, V. U. 1847

Olufas Kvad. I: Antiýuarisk Tidsskrift udgivet af Det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab 1846-48. København, s. 279-304.

Endurprentað 41-69 í:V. U. Hammershaimb: Savn. Offset-Prent. Emil Thomsen. Tórshavn 1969.

Hammershaimb, V. U. 1851

Færöiske Kvæder. København.

Hammershaimb, V. U. 1852

Færøske Kvæder, henhørende til Hervarar Saga. I: Antiýuarisk Tidsskrift udgivet af Det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab. København. 57-96.

Endurprentað 73-112 í: V. U. Hammershaimb: Savn. Offset-Prent. Emil Thomsen 1969.

Hammershaimb, V. U. 1891. 1969

Færøsk Anthologi I. Tekst samt historisk og grammatisk Indledning. København. 2. útgáva. Tórshavn 1969.

Helgason, Jón 1924

Færøske studier. Maal og Minne. Kristiania. I: Den ældste optegnelse af færøiske kvad, s. 29-37. II: Ljómur paa Færøiene, s. 37-48.

Häggmann, Ann-Mari 1992

Magdalena på källebro. En studie i finlandsvensk vistradition med utgångspunkt i visan om Maria Magdalena. Helsingfors.

Häggmann, Ann-Mari 1994

Visan om Maria Magdalena. Fróðskaparrit 42. Tórshavn. 107-115.

Joensen, J. P. 1980

Färöisk folkkultur. En översikt. Lund.

Joensen, J. P. 1987

Fra bonde til fisker. Tórshavn.

Knudsen, Thorkild 1962

Arbejdsvise – dansevise. 135-141 í L. Bødker (ritstj). Nordisk seminar i folkedigtning I. København.

Króki, Jóannes í 1968

Sandoyarbók 1. (Ritstj.) Rikard Long. Tórshavn

Króki, Jóannes í

Sandoyarbók 2. (Ritstj.) Rikard Long og. Tórshavn

Landt, Jørgen 1800. 1965

Forsøg til en Beskrivelse over Færøerne. Kiøbenhavn 1800. 2. útgáva: Tórshavn 1965.

Liestøl, Knut 1917 og 1941

Margit Runarborgi. Syn og Segn. Oslo. 361-373. Eisini prentað í: Saga og Folkeminne 170-183.

Liestøl, Knut 1915

Norske trollvisor og norrøne sogor. Kristiania.

Liestøl, Knut 1917

Færøyske og norske folkevisor. Maal og minne. Oslo. 81-110.

Liestøl, Knut 1918

Islendske folkevisor. Nordisk Kultur I‹. Stockholm.

Liestøl, Knut 1934

Færøyske visor. 78-83 í Nordisk Kultur I‹. Stockholm.

Liestøl, Knut 1937

Det norrøne folkeviseområdet. Maal og minne. Oslo. 81-129.

Long, Rikard 1968

(ritstj) Jóanes í Króki: Sandoyarbók I. Tórshavn.

Luihn, Astri 1980

Føroyskur dansur. Studier i sangdanstradisjonen på Færøyene. Trondheim.

Lyngbye, H. C. 1820

Noget om Færøerne, især om de der brugelige Bryllupsskikke. Magasin for Rejseiagttagelser bd. 1.

Lyngbye, H. C. 1822

Færøiske ývæder om Sigurd Fofnersbane og hans Æt. Med en Anhang. Samlede og oversatte af Hans Christian Lyngbye. Med en Indledning af P. E. Müller. Randers

Matras , Chr. 1939

Svabos færøske visehaandskrifter. Udg. for Samfund til udgivelse af gammel nordisk litteratur ved Chr. Matras. København.

Matras 1951-53

J. H. Schrøter optegnelser af Sjúrðar kvæði. København 1951-53. (= Færoensia III).

Müller, Peder Erasmus 1817-20

Sagabibliothek med Anmærkninger og indledende Afhandlinger 1-3. bind. Kiøbenhavn 1818-20.

Müller, Peder Erasmus 1822

Om de færøiske ývæders Beskaffenhed og Ælde. Innledning til Lyngbye 1822. 3-42.

Nolsøe, Mortan 1968

Innsamling av fiske- og folkevisetradisjon på Færøyene. 151-159 í Vento, Urpo (ritstj). Fältarbetet. Synpunkter på etnofolkloristisk fältforskning. Helsingfors.

Nolsøe, Mortan 1969

En typekatalog over de nordiske balladene. Nord-Nytt 3/4. København og Lund.

Nolsøe, Mortan (uttan ár) [1988]

Folkevisa og folkevisemiljøet på Færøyene. Í: Andreassen, Eyðun (ritstj): Kvæðagreinir. Tórshavn. 3-21

Nolsøe, Mortan 1976

Noen betraktninger om forholdet mellom ballade og sagaforelegg. Sumlen. Stockholm. 11-19.

Nolsøe, Mortan 1978

Den bakvendte visa i færøysk tradisjson. Í: Kolsrud, Knut et al. (ritstj.): Tradisjon og samfunn. Festskrift til Olav Bø på 60-års dagen 19. mai 1978. Oslo. 197-208

Nolsøe, Mortan 1988

Kvæðagreinir. Andreassen, Eyðun (ritstj). Føroyamálsdeildin, Fróðskaparsetur Føroya, Tórshavn.

Petersen, Maria Eide 1975

Religiøs sæd og skik på Nólsoy og i Funningur omkring år 1900. Fra Færø-Fra Færøerne – Úr Føroyum VII-VIII.

København. 27-31.

Piø, Iørn 1985

Nye veje til folkevisen. København.

Poulsen, Jóhan Hendrik W. 1977

Brestingur. Um ein tátt og aldur hansara, og eitt mansnavn. Fróðskaparrit 25. 121-131.

Ramsten, Märta 1994

Ormen låmge i Sverige. Jóannes í Króki. Fróðskaparrit 42. Tórshavn. 61-66.

Rasmussen, Petur Martin 1987

Den færøske sprogrejsning med særlig henblik på kampen om færøsk som kirkesprog i national og partipolitisk belysning. Hoydalar.

Recke, Ernst von der 1907

Folkevisestudier. Vestnordisk Indflydelse i Dansk. Danske Studier. København.

Ryggi, Mikkjal á 1926

Jomsvíkingakvæði. Varðin 26. 1-10.

Ryggi, Mikkjal á 1929

Brestis kvæði. Varðin 9. 108-111.

Schier, Kurt 1994

Om kvæðidiktingen på Færøyene i det 19. århundre. Noen esepsjons-forhold. Fróðskaparrit 42. Tórshavn. 37-52.

Schrøter, J. H. 1951-53

J. H. Schrøter optegnelser af Sjúrðar kvæði. Givið út hevur Chr. Matras. København 1951-53. (= Færoensia III).

Skaarup, Povl 1966

Kilderne til de færøske viser om Karl den Store. Fróðskaparrit 15. 297-306.

Skaarup, Povl 1997

‹avier Marmier, et ukendt færøsk visehåndskrift og visen Aligast. Vergleichende germanische Philologie und Skandinavistik. Festschrift für Otmar Werner. Herausgegeben von Thomas Birkman, Heinz Klingenberg, Damaris Nübling und Elke Ronneberger-Sibold. Tübingen. 263-274.

Solheim, Svale 1962

Historie og munnleg historisk visetradisjon. Í: Laurits Bødker (ritstj.). Nordisk seminar i folkedigtning I. København. 107-125

Solheim, Svale 1970

Færøysk-norsk i folkevisediktinga. Fróðskaparrit 18. 297-306.

Storm, Gustav 1883

Viserne om Audun Hestakorn og St. Margrete paa Nordnæs. Í: Storm, Gustav (ritstj). Færøske Studier. Kristiania. 1-44

Svabo, J. C. 1939

Svabos færøske visehåndskrifter. Givið út hevur Chr. Matras. København.

Svabo, J. Chr. 1959

Indberetninger fra en Reise i Færøe 1781 og 1782. Givið út hevur N[apoleon] Djurhuus. København.

Sørlie, Mikjel 1968

Om målet i Johannes Klemmensens kvædeopskrifter. VII-‹‹‹I‹ í Long, Rikard 1968.

Thuren, Hjalmar 1901.

Dans og Kvaddigtning på Færøerne. København.

Thuren, Hjalmar 1908

Folkesangen på Færøerne. København.

Thuren, Hjalmar og Grüner-Nielsen, H. 1923.

Færøske Melodier til danske Kæmpeviser. København. Eisini í DgF ‹I.

Vésteinn Ólason 1978

Sagnadansar. Reykjavík.

Vestergård, Elisabeth 1975

Feðgarnir Miðgerða Poul og Poul Johannes. Tórshavn.

Vries, Jan de 1923

Stereotype og individuelle sermerke ved den skandinaviske folkediktingi. Norsk Årbok. Bergen. 23-46.

Weyhe, Eivind 1979

Færøsk skæmtevisedigtning (táttayrking). Speciale til magisterkonferens i nordisk filologi. Óprentað handrit.

Weyhe, Eivind 1997

Maj Reinhammar (red.): Nordiska dialektstudier. Språk- och folkminnesinstitutet. s 313-323. John Milton på færøsk dialekt. Nordiska dialektstudier. Uppsala.

Widmark, Gun 1960

Folkvisan Hagbard og Signe. Arv 15. Stockholm.

Widmark, Gun 1970

Om rimvanor i västnordisk och dansk baladdiktning. Fróðskaparrit 18. 259-274.

III. Bókmentir á øðrum málum
Bakka, Egil 1977

The Faroese Dance. Faroe Isles Review 2, nr. 2. Tórshavn.

Barnes, Michael 1978

Grammatical instability in Faroese ballads and written Faroese. Í: Kolsrud, Knut et al. (ritstj). Tradisjon og samfunn. Festskrift til Olav Bø på 60-års dagen 19. mai 1978. Oslo. 209-235

Boor, Helmuth de 1920

Die færøische Dvörgamoylieder. Arkiv for nordisk Filologi, NS 32. København. 214ff

Boor, Helmuth de 1923

Die nordische und deutsche Hildebrand sage. Zeitschrift für deutsche Philologie 49. 174ff

Böhme 1886

Geschichte des Tanzes in Deutschland. Beitrag zur deutschen Sitten-, Litteratur- und Musikgeschichte, 2 bind, Leipzig.

Chesnutt, Michael 1992

Aspects of the Faroese Traditional Ballad in the Nineteenth Century. Arv. Scandinavian Yearbook of Folklore 1992. Stockholm. 247-260.

Conroy, Patricia 1974

Faroese Ballads and Oralformulaic composition. Handrit.

Conroy, Patricia 1978

Sniolvs kvæði. The Growth of a Ballad Cycle. Fróðskaparrit 26. 33-53.

Conroy, Patricia 1979

Ballad Composition in Faroese Heroic Tradition: The Case of Hernilds kvæði. Fróðskaparrit 27. 75-101.

Conroy, Patricia 1980

Oral Compositions in Faroese Ballads.

Jahrbuch für Volksliedforschung, 25. Jahrgang. Berlin. 34-50

Conroy, Patricia 1989 (86-87)

“Sandoyarbók.” A Faroese Ballad Collection. Its Collestor and the Community. Fróðskaparrit 34-35. 23-41.

Galvin, Séan Carroll 1989

The many faces of satiric Ballads in the Faroe Islands: identity formation, national pride and charter for everyday life.

Grimm, W. 1927

(Wilhelm Grimm): (Anmeldelse av) Färöiske ýuäder om Sigurd Fofnersbane og hans Æt. Göttingische Gelehrte Anzeigen, bd. III, Stück, 4. september 1824, s. 1417-1428.

Grimm, Wilhelm 1882

Kleinere Schriften. Givið út hevur Gustav Hinrichs. 2 bd. Berlin.

Grimm, Wilhelm 1957

Die deutsche Heldensage. Darmstadt 1957. (4. opplag, óbroytt fotomekanisk eftirprent eftir 3. útgávu eftir Reinhold Steig í 1889).

Hátún, Ólavur 1977

The Ballad. Faroe Isles Review, vol.2, no. 2. Tórshavn.

Hensel 1923

Walther Hensel: Das Aufrecht Fähnlein. Liederbuch für Studenten und Volk. Eger og Leipzig 1923

Hensel, Walter 1933. 1921

Das Aufrecht Fähnlein. Ein Liederbuch. Kassel. Fotografisk endurútgáva Kassel 1962.

Heusler, Andreas 1905

Lied und Epos in germanischer Sagendichtung. Dortmund.

Jonsson, Bengt R. 1989

Oral Literature, Written Litterature. The Ballad and the Old Norse Genres. 139-170 í Harris, J. (útg). The Ballad and Oral Likterature. Cambridge Mass.

Jonsson, Bengt R. 1992

Sir Olav and the Elves. The Position of the Scandinavian Version. ARV. Scandinavian Yearbook of Folklore 48. 65-90.

Krenn, Ernst 1940

Die Entwicklung der föroyischen Litteratur. Illinois Studies in Language and Literature 26/1.

Marmier, ‹avier 1842

Chants populaires du Nord

Maurer, Franz 1863

Die Färöer. Westermann´s illustrierte deutsche Monatshefte, bd. 14, s. 659-79 (april) og s. 168-176 (mai), 1863.

Maurer, Konrad 1869

(Ummæli av) Alt-isländische Volks-balladen und Heldenlieder der Färinger … von Willatzen. Germania. Vierteljahrsschrift für Deutsche Alterthumskunde. 14. Jahrgang, Wien. 97-114.

Nolsøe, Mortan 1972

Some Problems Concerning the Development of the Faroese Heroic Ballad. Jahrbuch für Volksliedforschung 17, Berlin. 87-93.

Nolsøe, Mortan 1977

The Faroese Balladry. Faroe Isles Review 2, nr. 2, Tórshavn. 29-33.

Nolsøe, Mortan 1978

The Faroese Heroic Ballad and its Relations to other Genres. Í: Holzapfel, Otto (ritstj.): The European Medieval Ballad. A Symposium. Odense. 61-66

Nolsøe, Mortan 1987

The Heroic Ballad in Faroese Tradition. Í: Almývist, Bo et. al. (ritstj.): The Heroic Process. Form, Function and Fantasy in Folk Epic. Dublin. 395-412

O´Neil, Wayne A. 1970.

The oral-formulaic structure of the Faroese kvæði. Fróðskaparrit 18. Tórshavn. 59-68.

Schier, Kurt 1955

Die Überlieferung der färingische Tanzlieder in der Gegenwart. Praktische Untersuchungen zur mundlischen Weitergabe von Volkserzählungen.München. 107-111.

Schier, Kurt 1970

Sagalitteratur. Sammlung Metzler 78, 144 pp. ??

Schier, Kurt 1990

Sammlung, Wiederbelebung und Neu-dichtung von Heldenballaden auf den Färöern zu Beginn des 19. Jahrhunderts: historische Voraussetzungen und Konse-ýuenzen. 329-358 í Helden und Heldensage. Festschrift für Otto Gschwantler zum 60. Geburtstag. Hgg. von Hermann Reichert und Günter Zimmermann. Wien 1990.

Smith-Dampier, E. M. 1934

Sigurd the Dragon-Slayer: A Faroese Ballad Cycle. New York

Syndergaard, Larry E. 1995

English Translations of the Scandinavian Medieval Ballads. An Analythical Guide and Bibliography. The Nordic Institute of Folklore. Turku. Finland

Torp, Lisbeth 1990

Chain and Round Dance Patterns. København.

Vésteinn Ólason 1992

The Traditional Ballads of Iceland. Reykjavík.

Vries, Jan de 1915

Studien over færösche balladen. Haarlem.

Vries, Jan de 1931

Bemerkungen über die ýuellen Verhaltnisse der färöischen Balladen. Zeitschrift für deutsche Philologie (Berlin) 56. 129-145.

Warrens, Rosa 1866

Norwegische, Isländische, Färöische Volkslieder der Vorzeit. In den Versmaßen der Originale übertragen von Rosa Warrens. Hamburg 1866.

Weinhold, Karl 1856

Altnordisches Leben. Berlin.

Willatzen, P. J. 1865

Alt-isländische Volksballaden und Heldenlieder der Färinger. Zum ersten Mal übersetzt von P. J. Willatzen. Bremen.

TSB = Bengt R. Jonsson, Svale Solheim og Eva Danielson in collaboration with Mortan Nolsøe and W. Edson Richmond (eds.): The Types of the Scandinavian Medieval Ballad. A descriptive catalogue. Oslo, Bergen, Tromsø 1978.

IV Tekstútgávur
Kvæðabók 1.

Givið út hevur A. C. Evensen. Tórshavn 1910.

Politiskir tættir.

Tórshavn 1916-17.

Táttabók 1.

Lagt til rættis: Jóannes Patursson. Tórshavn 1934.

Føroya kvæði. Corpus Carminum Færoensium. (= CCF).

A Sv. Grundtvig et J. Bloch comparatum. Útgivið hava Christian Matras [til 1954] og Napoleon Djurhuus [fra1963] fyri Universitets-Jubilæets Danske Samfund, bind 1-6. København 1941-1972. Bind 7: (red. Chesnutt, Michael og Larsaen, Kaj) København 1997.

Grør so fagurt. Kvæðabók.

Lagt til rættis hava: J. Enni, J. P. Heinesen, J. Henriksen, St. Niclasen, J. A. Næs, Eilif Samuelsen, Odmar á Steig og P. J. Sigvardsen. Føroya Skúlabókagrunnur. Tórshavn 1980.

Vit fara upp á gólv 1-4.

Lagt til rættis hava: Óli Dahl, Fritz Olsen og Jóhan Petersen. Klaksvík 1974-75. Bind 1 og 2, 1974, bind 3 og 4, 1975. Klaksvík.

Kvæðabókin 1. bind

Lagt til rættis: Sverri Egholm. Tórshavn 1960.

Stígum fast.

Lagt til rættis: Poul Eide. Tórshavn 1963.

Vísur til brúðardans.

Tórshavn. 3. útg. Tórshavn 1981.

Tættir 1-V.

Lagt til rættis: Marius Johannesen. Tórshavn.

Kvæði vísur og táttar.

Lagt til rættis: Dávur Magnussen og Jóannes av Skarði. Tórshavn. 2. utg. 1965, 3. utg. 1974, 4. utg. 1985.

Føroysk kvæði um brøgd norðmanna ættirnar úti og heima.

Lagt til rættis: Jóannes Patursson. Fyrsta útgáva uttan árstal (1925). Oslo. 2. utgave: Tórshavn 1972.

Kvæðabók I-V.

Lagt til rættis: Jóannes Patursson. Tórshavn 1922-45. 2. útgáva: Tórshavn 1983.

Undirmenu