Full skrá (PDF) / Fult program (PDF) / Ohjelma (PDF):
10.-11.07.2022
Norðurlendsk Summarlega fyri ung byrjar á Sandi 10.07.2022; koma kl. 16:30-18:00, nátturði kl. 18:00. Møguleiki hjá øðrum luttakarum fyri eyka skúlagisting eina ella tvær nætur mótvegis gjaldi/Nordisk Sommerlejr starter på Sandur 10.07.2022; ankomst kl. 16:30-18:00, middag kl. 18:00. Mulighed for øvrige deltagere for ekstra skoleovernatning en eller to nætter mod betaling/Pohjoismainen nuorten leiri järjestetään Sandur’issa 10.07.2022; saapuminen klo 16:30-18:00, 12:00 klo 18:00. Muiden osanottajien on mahdollista varata ylimääräinen kouluyöpyminen yhdeksi tai kahdeksi yöksi erillistä maksua vastaan.
12.07.2022
Koma til Føroya/Ankomst til Færøerne/Saapuminen Fäärsaarille
Skúlagisting opnar/Skoleovernatning starter/Majoitus kouluissa avataan
13.07.2022
Kl. 19:00-21:00: Setan / Åbningsceremoni /Avajaiset (päivällisen jälkeen)
Kl. 21:30-24:00: Dansur um kvøldið/Dans om aftenen/Tanssi-iltama
14.07.2022
Kl. 09:00-18:00: Vitja bygdir og lokal dansifeløg/Besøg i bygder og hos lokale danseforeninger/Vierailuja maaseudulla ja paikallisissa tanssiyhdistyksissä
Kl. 20:00-24:00: Dansur um kvøldið/Dans om aftenen/Tanssi-iltama
15.07.2022
Kl. 09:00-14:00: Útferðir / Udflugter / Retkiä ($)
Kl. 10:00-12:00: Verkstova í føroyskum dansi / Workshop i færøsk balladedans / Fäärsaarelaisen tanssin työpaja ($)
Kl. 14:00-17:00: Fyrilestrar / Foredrag / Esitelmiä ($)
Kl. 20:00-21:30: Føroyskt mentanarkvøld / Færøsk kulturaften / Fäärsaarelainen kulttuuri-ilta ($)
Kl. 21:30-23:30: Dansur um kvøldið / Dans om aftenen / Tanssi-iltama
Kl. 24:00-01:00: Midnáttarguðstænasta / Midnatsgudstjeneste / Keskiyön jumalanpalvelus
16.07.2022
Kl. 10:00-15:00: Dansiframsýningar í býnum / Danseopvisninger i byen / Tanssiesityksiä kaupungilla
Kl. 19:00-03:00: Galladøgurði/Gallamiddag/Gaalaillallinen
17.07.2022
Fráferð úr Føroyum / Afrejse fra Færøerne / Kotiinpaluu Fäärsaarilta
18.07.2022
Møguleiki fyri eyka skúlagisting eina nátt mótvegis gjaldi, fráferð 18. juli / Mulighed for ekstra skoleovernatning en nat mod betaling, afrejse 18. juli 2022 / On mahdollista varata yksi ylimääräinen yöpyminen koulussa maksua vastaan, kotiinlähtö 18.7.2022
